La Prof. Colombini Mantovani non potrà ricevere gli studenti martedì 8 maggio.

La dispensa di critiche è stata depositata in via Unione

Il ricevimento studenti del 16 maggio 2012 è annullato per impegni accademici (esami di laurea). Il docente riceverà gli studenti dalle 9.30 alle 10.30 del 17 maggio 2012.
Il ricevimento studenti del 22 maggio 2012 è annullato per impegni accademici.

La dispensa 2011-12 della Dott.ssa Perdry è disponibile presso la fotocopisteria di via Zebedia.

Gli studenti non frequentanti sono vivamente invitati a consultare la pagina di Lingua francese II per le indicazioni relative alla prova scritta.

Per impegni accademici, il ricevimento del 23 aprile non avrà luogo; sarà sostituito da un ricevimento il 26 aprile dalle 14,30 alle 16,30.

Si segnala che il ricevimento studenti del 17 aprile 2012 seguirà il seguente orario (a causa della convocazione del CCD di Lingue): 16.30-17.30.
A causa di impegni accademici (commissione tesi di laurea triennale), il docente sospende il ricevimento del giorno 18 aprile 2012.
Il docente terrà un ricevimento straordinario venerdì 20 aprile 2012, dalle 14 alle 15.

Martedì 27 marzo il ricevimento studenti inizierà alle ore 16.00 per impegni accademici.

Si comunica che la lezione del 27 marzo 2012 di Laboratorio di Narratologia applicata della dott.ssa Francesca Paraboschi è sospesa per lutto familiare.

Si comunica che, per impegni accademici del docente, il ricevimento studenti di mercoledì 28 marzo 2012 è sospeso. Il docente riceverà gli studenti venerdì 30 marzo 2012, dalle 9.30 alle 10.30.
Si comunica, inoltre, che per motivi personali, è sospeso il ricevimento nei giorni 3 e 4 aprile 2012. Il primo ricevimento studenti, dopo le vacanze pasquali, è fissato per giovedì 12 aprile 2012, dalle 10 alle 12.

La conferenza della prof. M. Cormier si terrà il 26 marzo pv alle ore 14.30 in aula T6 (Polo di Mediazione culturale), M. Barsi

La prof. Maria Giulia Longhi riceverà gli studenti il martedì dalle 14 alle 17.

Per impegni accademici del docente, il ricevimento del prof. Modenesi di martedì 13 marzo 2012 è sospeso.
Il docente riceverà mercoledì 14 marzo 2012 dalle 9.30 alle 12.30.

LAUREA TRIENNALE

Lingua francese 1 (LT) (Prof. Monica Barsi): 13 febbraio 2012, ore, 8.30:
Gruppo A (principianti): S.Aless A9 - Prof. M. Barsi
Gruppo B1 : M303 – Dott. Gigliola Luxardo
Gruppo B2: M205 (via Mercalli)- Dott. A. Conti
Gruppo C: M201 (Mercalli) – Dott. C. Douel

Lingua francese 2 (LT) (Prof. Barbara Ferrari): lunedì 13 febbraio, h. 16.30, Gruppi A e B, in M 205 (Mercalli, 21)

mercoledì 15 febbraio, 14.30-16.30
Gruppo A: S. Alessandro A6 (Dott. C. Douel)
Gruppo B: S. Alesandro A1 (Dott. M.M. Perdry)

Lingua francese 3 (LT) (Prof. Cristina Brancaglion): lunedì 13 febbraio 2012 h. 12.30, A6 (S. Alessandro)

LAUREA MAGISTRALE

Lingua francese I (LM) (Prof. Monica Barsi): lunedì 13 febbraio 2012 lunedì 10.30 dott. Luxardo in attesa dell’aula

Lingua francese II (LM)(Prof. Monica Barsi): ore 14.30 – aula A5 dott. Luxardo

Teoria e tecnica della traduzione francese (Prof. Cristina Volpi): ..., ore 14.30 – aula A4, piazza S.Alessandro.

Il Laboratorio di narratologia applicata, coordinato dalla dott.ssa Francesca Paraboschi, avrà inizio martedì 14 febbraio 2012 nella Sala esami e seminari della Sezione di Francesistica del Dipartimento di Scienze del Linguaggio e Letterature Straniere Comparate; orario 10,30-12,30.
Gli studenti interessati dovranno iscriversi al Laboratorio, comunicando il loro nominativo alla coordinatrice, entro e non oltre il secondo incontro, via posta elettronica scrivendo a: francesca.paraboschi@unimi.it
Gli studenti dovranno inoltre procurarsi e leggere integralmente, possibilmente prima dell’inizio del Laboratorio il seguente romanzo:
Abbé Prevost, Manon Lescaut, in qualsiasi edizione integrale ed in versione originale francese.
Ulteriore bibliografia sarà eventualmente comunicata durante gli incontri del Laboratorio.
Il corso si svolgerà secondo il seguente calendario:
14 febbraio 2012
21 febbraio 2012
28 febbraio 2012
6 marzo 2012
13 marzo 2012
20 marzo 2012
27 marzo 2012
3 aprile 2012
10 aprile 2012
17 aprile 2012
Si ricorda che questo Laboratorio permette di acquisire 3 CFU.

L’Università degli Studi di Milano e l’Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse hanno avviato un programma di laurea magistrale congiunta che prevede il rilascio di un doppio titolo: il diploma di laurea in Lingue e letterature europee ed extraeuropee e il “master” (laurea magistrale) in Études romanes: langue, texte, théâtre.
Il progetto è aperto a tutti gli studenti in possesso di un diploma di laurea triennale (180 cfu), preferibilmente nell’ambito delle lingue straniere, e che dimostrino una conoscenza della lingua francese pari al livello C1 del “Quadro comune europeo di riferimento per le lingue”.
Il percorso si articola in due anni accademici, il primo all’Università degli Studi di Milano, il secondo presso l’Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse; la tesi di laurea sarà dunque predisposta durante l’anno di mobilità ad Avignone e sarà seguita in cotutela da un docente di Avignone e da uno dell’Università di Milano. Gli studenti ammessi a questo percorso di laurea congiunta dovranno concordare un apposito piano di studi con i responsabili accademici del progetto.
I candidati saranno selezionati in occasione dei colloqui per l’ammissione alla laurea magistrale (prossimo colloquio previsto il 16 marzo 2012, ore 10.30 – Piazza S. Alessandro, 1 – Aula da comunicare) e dovranno presentare un dossier di candidatura così costituito:

a) diploma di laurea triennale con elenco e votazioni dei singoli esami;
b) curriculum vitae aggiornato (in francese);
c) lettera di motivazione (in francese) che descriva il progetto formativo e professionale del candidato.

I dossiers di candidatura dovranno essere consegnati o inviati (in versione cartacea) alla dott.ssa Cristina Brancaglion entro il 5 marzo 2012:

Dott.ssa Cristina Brancaglion
Università degli Studi di Milano
Dipartimento di scienze del linguaggio e letterature straniere comparate
Sezione di Francesistica
P.za S. Alessandro 1 – 20123 Milano

Gli interessati sono invitati a mettersi in contatto tempestivamente con la dott.ssa Brancaglion (cf. pagina personale in questo sito) per ricevere ulteriori informazioni sul programma e sulla procedura di costituzione del dossier con la documentazione necessaria per la candidatura.

Didattica della Lingua francese (LM) (Prof. Monica Barsi): 3 ottobre 2011, ore 10.30 A5 (S. Alessandro)

Letteratura francese (LM) (Prof. Maria Giulia Longhi):3 ottobre 2011, ore 14,30 – aula A5 (Sant’Alessandro)

Letteratura francese annuale (per lettere, filosofia, storia, SUA, SUC) (Prof.ssa Liana Nissim): ..., ore 8.30 – aula A1 (Sant’Alessandro)

Letteratura francese medievale (Prof. Maria Colombo): martedì 27 settembre, ore 8,30 – aula 5, piazza Sant’Alessandro

Letterature francofone (Prof. Marco Modenesi): 26 settembre, ore 8.30 – aula A4 (S.Alessandro)

Lingua francese I (LM) (Prof. Monica Barsi): 4 ottobre, ore 10,30 – S.Aless. A5

Lingua francese II (LM)(Prof. Monica Barsi): 4 ottobre, ore 10,30 – S.Aless. A5

Linguistica francese (LT e LM) (Prof. Cristina Brancaglion): lunedì 3 ottobre, ore 14.30, A8 (S. Alessandro)

Storia del teatro francese (LM) (Prof. Daniela Mauri) : ..., aula A3 (Sant’Alessandro)

Storia della Lingua francese (Prof. Maria Colombo): martedì 27 settembre, ore 8,30 – aula 5, piazza Sant’Alessandro

Teoria e tecnica della traduzione francese (Prof. Cristina Volpi): ..., ore 14.30 – aula 18, Mercalli 23

Culture francofone 1-2 (Prof. Silvia Riva): martedì 27 settembre, ore 12.30 – aula T3 Polo di Mediazione Linguistica e culturale

Letteratura francese 1 (LT) (Prof. Marco Modenesi): 26 settembre, ore 10.30 – aula A1 (Sant’Alessandro)

Letteratura francese 2 (LT) : (Prof. Maria Giulia Longhi): 27 settembre, ore 8,30 – aula A2 (Sant’Alessandro)

Letteratura francese 3 (LT) :14 febbraio 2012 ore 14.30 in via Mercalli 21 aula M 201

Letteratura francese annuale (per lettere, filosofia, storia, SUA, SUC) (Prof.ssa Liana Nissim): ..., ore 8.30 – aula A1 (Sant’Alessandro)

Letteratura francese contemporanea (Prof.ssa Eleonora Sparvoli): lunedì 26 settembre, ore 10,30- aula M402 (Via Mercalli 21)

Letteratura francese medievale (Prof. Maria Colombo): martedì 27 settembre, ore 8,30 – aula 5, piazza Sant’Alessandro

Letterature francofone (Prof. Marco Modenesi): 26 settembre, ore 8.30,- aula A4 (Sant’Alessandro)

Lingua francese 1 (LT) (Prof. Monica Barsi): 3 ottobre 2011, ore, 8.30 S.Alessandro A2 (in piazza S.Alessandro 1). Presentazione e smistamento in gruppi di livello.

Lingua francese 2 (LT) (Prof. Barbara Ferrari): lunedì 3 ottobre, ore 16.30 S.Alessandro A2 (in piazza S.Alessandro 1). Durante la prima lezione saranno illustrati il programma, l’organizzazione del corso e degli esami, la bibliografia.

Lingua francese 3 (LT) (Prof. Cristina Brancaglion): lunedì 3 ottobre 2011, h. 12.30, A6 (S. Alessandro)

Lingua francese per Sua ed altri Corsi di Laurea (tranne Lingue) (Prof. Adriana Colombini Mantovani):(Corso principianti), ..., ore 8,30, aula A3 (Sant’Alessandro).

Laboratorio di Lingua francese 3CFU per Sua ed altri Corsi di Laurea (tranne Lingue) (Prof. Adriana Colombini Mantovani).

Linguistica francese (LT e LM) (Prof. Cristina Brancaglion): lunedì 3 ottobre, ore 14.30, A8 (S. Alessandro)

Storia del teatro francese (LT) (Prof. Daniela Mauri): ..., ore 10,30, aula A3 (Sant’Alessandro)

Storia della Lingua francese (Prof. Maria Colombo): martedì 27 settembre, ore 8,30 – aula 5, piazza Sant’Alessandro

Culture francofone 2 (Prof. Silvia Riva): martedì 27 settembre, ore 10.30 – aula T3 Polo di Mediazione Linguistica e culturale

Il LABORATORIO DI LINGUA FRANCESE 3 Cfu:
-Titolo: Lingua francese (con particolare attenzione ai lessici disciplinari).
-Il laboratorio è per studenti che già conoscono la lingua francese e intendono ampliare le loro competenze lessicali.
-È destinato a studenti di Scienze umane dell’ambiente, del territorio e del paesaggio, Culture e comunicazione dell’ambiente e del paesaggio e di tutti i Corsi di laurea, tranne Lingue. – Inizio del Laboratorio di lingua francese e iscrizione, 15 febbraio 2011, ore 8,30, A3, (Piazza S. Alessando 1 )

Si ricorda a tutti gli studenti che, nel giorno in cui scelgono di sostenere l’esame, dovranno essere presenti al momento dell’ appello che si tiene all’ ora esatta indicata nel calendario degli esami di profitto. Tutti coloro che non risponderanno all’appello in quel momento saranno immediatamente registrati come assenti sul verbale dell’esame e non potranno ovviamente sostenere l’esame in quell’appello (né nelle sue eventuali code). La puntualità è dunque indispensabile.

Si invitano gli studenti dei CdL non di lingue a verificare nei loro diversi curricula se sia prevista la Conoscenza di una lingua UE - lingua Francese (3 cfu) oppure un Laboratorio di Lingua da 3 cfu, che può essere il Laboratorio di Lingua francese (3 cfu).

Francese distingue Conoscenza e Laboratorio: non si equivalgono e non possono essere scambiati al momento della verbalizzazione.

Per accertamento si intende nella maggior parte dei casi Conoscenza di una lingua UE (3 cfu).

La distinzione tra queste due prove NON viene fatta da Francesistica ma dai CdL a cui gli studenti appartengono.